общество

В Испании оправдали пианистку, которой грозило 5,5 лет тюрьмы за громкую музыку

В Испании оправдали пианистку, которой грозило 5,5 лет тюрьмы за громкую музыку

Испанский суд оправдал профессиональную пианистку Лайу Мартин из испанского города Жирона, которой грозило 5,5 лет тюрьмы за громкую игру на пианино

В суд на Лайу Мартин из города Жирон подала ее соседка. Она утверждала, что пианистка играла в течение восьми часов в день, пять раз в неделю в течение 4 лет. По ее словам, из-за постоянного шума у нее возникла бессонница и постоянное чувство тревоги.

Из-за этого женщина вместе с семьей была вынуждена переехать. Суд испанской Жироны принял решение, что производимый от игры шум не превышал допустимого уровня, и вынес оправдательный приговор по данному делу, сообщает РИА Новости.

В случае обвинительного приговора пианистка помимо тюремного срока должна была бы выплатить истице штраф в размере 13,4 тысяч долларов, и ей было бы запрещено играть на любых музыкальных инструментах в течение четырех лет. Сама Мартин изначальна не признавала свою вину.

Свяжитесь с нами:

Телефоны:
из России: (+34) 934 155 019
из Испании : 807 502 008 (консультант 24 ч.)
по срочным вопросам из Испании 807 502 008 (консультант 24 ч.)

Coste por minuto para el llamante desde red fija 1,18 € y desde red móvil 1,53 € (IVA Incl.)

Факс: (+34) 934 157 044

Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

к Вашим услугам,

New Counsel

Испанский прокурор требует пять лет тюрьмы для активистов, забросавших чиновника пирожными

Испанский прокурор требует пять лет тюрьмы для активистов, забросавших чиновника пирожными

Представители испанской прокуратуры потребовали приговорить к пяти годам лишения свободы четырех человек, в знак протеста закидавших пирожными в 2011 году председателя правительства испанского автономного сообщества Наварра Йоланду Барсину

Протестная акция прошла 27 октября 2011 года во французском городе Тулузе, куда Барсина прибыла в составе испанской делегации для переговоров с представителями французских властей. Активисты выражали протест против планов властей по строительству высокоскоростной железнодорожной магистрали между Испанией и Францией. Предполагается, что эта транспортная артерия должна пройти по испанским автономным областям Наварра и Страна Басков, что вызывает недовольство части жителей этих территориальных образований.

В понедельник первая секция по уголовным делам Национального суда Испании провела слушания по данному делу, в рамках которого четверым активистам предъявлены обвинения "в совершении нападения на представителя власти".

По данным испанского телеканала RTVE, "прокурор ходатайствовал в суде о выборе для каждого из четырех обвиняемых наказания в виде пяти лет лишения свободы, а также штрафа в размере 2,7 тысячи евро".

Со своей стороны, адвокаты Барсины требовали для трех фигурантов этого дела - Хулио Мартина, Ибона Гарсии и Микеля Альвареса - шесть лет лишения свободы и штраф в размере 3,6 тысячи евро. Для четвертого активиста, Горки Овехеро, пострадавшая сторона попросила девять лет тюрьмы и 5,4 тысячи евро штрафа, ссылаясь на наличие в его случае отягчающих обстоятельств - он является представителем местных органов власти Наварры.

Обвиняемые заявили в суде, что "действительно имеют отношение к деятельности организаций, выступающих против строительства высокоскоростной железной дороги, однако в акции по метанию пирожных в Барсину участия не принимали".

По словам подсудимых, "ассоциирование их с тем инцидентом является намеренной попыткой криминализировать деятельность противников строительства железной дороги", сообщает "Интерфакс".

Свяжитесь с нами:

Телефоны:
из России: (+34) 934 155 019
из Испании : 807 502 008 (консультант 24 ч.)
по срочным вопросам из Испании 807 502 008 (консультант 24 ч.)

Coste por minuto para el llamante desde red fija 1,18 € y desde red móvil 1,53 € (IVA Incl.)

Факс: (+34) 934 157 044

Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

к Вашим услугам,

New Counsel

Испанский суд: пирожными нельзя нанести повреждения человеку

Испанский суд: пирожными нельзя нанести повреждения человеку

Национальный суд Испании приговорил к двум годам лишения свободы условно трех человек, в знак протеста закидавших пирожными в 2011 году председателя правительства испанского автономного сообщества Наварра Йоланду Барсину. Кроме того, осужденные должны выплатить штраф в размере 900 евро.

Об этом сообщает в среду Интерфакс со ссылкой на испанскую газету "Паис".

"Пирожные не являются представляющими опасность предметами и не способны нанести повреждения, что и не было целью подсудимых. Тем не менее их акция сопровождалась физическими действиями насильственного характера", - говорится в решении суда.

Кроме того, в решении отмечается, что отягчающим обстоятельством является тот факт, что "эти действия были произведены в отношении лица, замещавшего в тот момент пост в органах власти".

Еще один фигурант этого дела был приговорен лишь к одному году тюрьмы и 900 евро штрафа, так как не принимал участия в самой преступной акции, а лишь выступал в качестве пособника остальных трех активистов.

Ранее в ноябре испанская прокуратура потребовала приговорить к пяти годам лишения свободы всех четырех фигурантов этого дела - Хулио Мартина, Ибона Гарсию, Горку Овехеро, Микеля Альвареса Форкаду.

Подготовленная ими протестная акция была проведена 27 октября 2011 года во французском городе Тулузе, куда Барсина прибыла в составе испанской делегации для переговоров с представителями французских властей. Активисты выражали протест против планов властей по строительству высокоскоростной железнодорожной магистрали между Испанией и Францией. Предполагается, что эта транспортная артерия должна пройти по испанским автономным областям Наварра и Страна Басков, что вызывает недовольство части жителей этих территориальных образований.

Свяжитесь с нами:

Телефоны:
из России: (+34) 934 155 019
из Испании : 807 502 008 (консультант 24 ч.)
по срочным вопросам из Испании 807 502 008 (консультант 24 ч.)

Coste por minuto para el llamante desde red fija 1,18 € y desde red móvil 1,53 € (IVA Incl.)

Факс: (+34) 934 157 044

Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

к Вашим услугам,

New Counsel

Опрос: в Испании каждый третий житель остается без денег после оплаты счетов

Опрос: в Испании каждый третий житель остается без денег после оплаты счетов

Каждый третий житель Испании ежемесячно остается без средств к существованию после оплаты коммунальных счетов и приобретения товаров первой необходимости, свидетельствуют результаты онлайн-опроса, проведенного шведской компанией Intrum Justitia

Согласно итогам исследования, в Греции, Эстонии и Венгрии около 40 процентов жителей остаются без лишних средств после оплаты счетов и совершения самых необходимых покупок, передает Интерфакс.

Результаты опроса также показали, что, по мнению 25 процентов испанцев, у них недостаточно денег для достойного существования.

В опросе приняли участие 10 тыс. человек из 21 европейской страны.

 

Свяжитесь с нами:

Телефоны:
из России: (+34) 934 155 019
из Испании : 807 502 008 (консультант 24 ч.)
по срочным вопросам из Испании 807 502 008 (консультант 24 ч.)

Coste por minuto para el llamante desde red fija 1,18 € y desde red móvil 1,53 € (IVA Incl.)

Факс: (+34) 934 157 044

Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

к Вашим услугам,

New Counsel

Испанский принц Фелипе отменил визит в Бразилию из-за поломки самолета

Испанский принц Фелипе отменил визит в Бразилию из-за поломки самолета

Наследник престола Испании принц Фелипе Астурийский отменил двухдневный визит в Бразилию из-за неисправности самолета, на котором он должен был вылететь в Сан-Паулу, говорится в заявлении королевского дворца в Мадриде

Целью визита было привлечение бразильских инвестиций в Испанию.

Технические неполадки возникли с закрылком самолета Airbus A-310, сообщает "Интерфакс".

Механики несколько часов безуспешно пытались справиться с проблемой.

 

Свяжитесь с нами:

Телефоны:
из России: (+34) 934 155 019
из Испании : 807 502 008 (консультант 24 ч.)
по срочным вопросам из Испании 807 502 008 (консультант 24 ч.)

Coste por minuto para el llamante desde red fija 1,18 € y desde red móvil 1,53 € (IVA Incl.)

Факс: (+34) 934 157 044

Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

к Вашим услугам,

New Counsel

Premium Joomla Templates
Premium Joomla Templates

Premium WordPress Themes
Premium WordPress Themes

Facebook

 

Upcoming Events

11.10.2012

Proin magna mi, porttitor eget loboris sit amet, bibendum id orci. Nam arius mollis.

12.15.2012

Suspendisse in ipsum ut magna pharetra aliquet non sodales velit. Proin pellenesque.

Contact Us

Свяжитесь с нами:

Телефоны:
из России: (+34) 615423358
из Испании : 807 502 008 (консультант 24 ч.)
по срочным вопросам из Испании 615 423 358 (консультант 24 ч.)

Coste por minuto para el llamante desde red fija 1,18 € y desde red móvil 1,53 € (IVA Incl.)

Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

к Вашим услугам,

New Counsel